miércoles, 30 de julio de 2008

¿El serviciu?...limpiu.

No ho, aquí ye distinto porque..home, somos serios.
Ya sé, ya sé, anden por ahí algunos chigres que, si te despistes, faltes un par de semanes a que te bendigan, y nun ves una cara conocida. A mí, que quies chico, nun me gusta, y dame que pensar.
Qué se yo, que se anden trayendo entre manos, que si esti nun val, que si al otru gusta-y beber más de la cuenta, que si el otru charra más aún, que si ye un puteru, que si anda surniando, que si nun-y aguanta una perrona en bolsu..
Al final siempre comenten que ye difícil encontrar xente buena..coño!, pues no los dexes marchar, porque si después de doce años con unu, vas decime que echástelu porque era más bobu que el que fichó a Carrasco pal Oviedo, pos nun te entiendo, ¿y díceslo ahora?
Sí, sí. Y tamién al revés; si marches después de trabayar pal otru una pila años y espantes contando que allí, marchaben los clientes pasando más fame que nel Coto cuando era cárcel, pos tampoco me fae gracia.
Mira, yo creo que el porqué de tantu traxín de personal nes sidreríes tien explicación na mesma sidra. Verás, como la manzana ye un cultivu veceru, la vecería o alternancia, tien su vivu refleju nestos negocios, unes veces espolleten que se maten y otres veces andes filau, pones el menú con el caldu gordu. Tu oferta y mi demanda, parriba y pabaxu, el chin y el chan, como Cangues, con sus picos y sus valles ¿entiéndesme?
Y claro, cuando se xunta la escasez y les ganes de beber, que son siempre les mismes o más aún, pos hay que recurrir a la foránea, así de sencillo chico.
¿Que si pasa con toes les sidres? mira, voy dejátelo bien claro, y de una vez por toes, la sidra ye asturiana, el saragardu ye vascu y el vino de mazá ye gallegu, ¿Oístime? home que ya ta bien!
Ah! Que te referíes a la seleccioná y denominación de orixen..
Je, je..ofusqueme hom.

jueves, 3 de julio de 2008

L´Asturianu II

Hoy cierro el chigre, oye, púseme de mala hostia, pero el momento lo requiere y yo quiero hacerme eco del blog de un buen compañero que esta semana escribía lo siguiente.

"domingo, junio 29, 2008
Faigo equí un parentésis voluntariu entre tantes cerveces pa' referime a un triste momentu dientro de la cultura asturiana. El pasáu miércoles lleíamos na LNE una noticia que afeuta a la Llingua Asturiana de manera direuta. La Facoltá de Filoloxía, reunía en Xunta, decidió votar una emnienda na que se soprime la llingua asturiana de les materies propuestes pa los nuevos títulos de grados. Aún comprendiendo los motivos económicos con los que se quiera disfrazar esta medida lo que más grave me paez ye que la razón principal pa que esto haiga salío allantre nun ye otra que una custión política entre el Decanato y los que tan escontra d'ellos. Por les milongues internes y mamoneos entre unos y otros, la xente anónima que facemos usu y disfrute de la llingua vemonos priváos de que un rasgu llingüísticu y cultural propiu alquiera el empuxe necesariu y lóxicu que debería tener pa avanzar, crecer y recuperase al nivel que tien y se merez. Nun se entiende que filólogos y llingüístes, especialmente dellos que estudien llíngues ya muertes, nun se pongan de acuerdu a la hora de ver lo que ye un bien y una realidá, y no un mal y una cosa virtual. Dame muncha pena. Haiga Salú(Pese a quien pese)
P.S.- Recomiendovos que lleáis esti l'artículu de Álvaro Ruíz de La Peña alrodiu del asuntu de les votaciones, nun tien desperdiciu. Sorna, respeutu y verdaés como puños que soscribo por completu."
Publicado por Chela en http://sursumetcorda.blogspot.com/
Pues bien, le comentaba entonces que efectivamente eran tristes momentos pa los que muestren algún tipu de interés por lo suyo, o sencillamente pa los curiosos, pa los falantes, o pa la xente como yo que nun pasamos de simpatizantes.Lo peor, ye que otros, anden muertos de risa, sin saber, sin dase cuenta de lo que se está jugando, o peor aún, los que tienen la potestad y se la están jugando. Y vaya lo que tamos perdiendo, qué y cuánto!
Hay que tener mucho cuidao con los oportunistas, del uno y del otro lado, claro, que alguna vez son los mismos y luego vienen con el rosario de -yo nunca tuve en contra, nun tocaba, nun era el momento-, pues bien, por poner algo de esperanza en esto, sólo pienso en que llegarán los aplausos, los abrazos y las celebraciones. Sí, llegarán, más tarde que pronto lamentablemente, y a ver entonces on ta caún y que diz cada cual.
Hace tiempo leí que la diferencia entre una postura personal y una científica era que a la segunda le es inherente la disposición de modificar su saber, y de la mano, su convicción y su conducta. En la primera cabe pensar que es algo característico del individuo si la persona en cuestión fuera sensata. No importa el conocimiento, importa la actitud.
La ignorancia, la indiferencia o el desconocimiento no son preocupantes, lo que sí lo sería, en cambio, es imponerlos.